昨日，英国第三大银行——巴克莱银行（Barclays Plc）同意将其英国本土的寿险业务以7.53亿英镑的价格出售给瑞士再保险公司（Swiss Re-insurance Company）。

　　8月5日，瑞士再保险公司(下称“瑞再”)宣布以7.53亿英镑的现金作价，收购巴克莱银行旗下寿险部门巴克莱人寿。

　　通过这次收购，瑞再将获巴克莱人寿约760000份寿险、养老金和年金合同。此前巴克莱人寿管理的资产达68亿英镑，截至2007年11月30日财年的保费收入为3.5亿英镑。

　　瑞再预计，该交易的股本收益率将超过瑞再14％的全经济周期目标，其对瑞再此前宣布的股份回购项目没有影响——77.5亿瑞士法郎的回购项目将按计划在2010年4月前完成。

　　同日，瑞再还公布了2008年第二季度的业绩——实现净收益6亿瑞士法郎，每股盈利1.70瑞士法郎，年化股本收益率为8.5％。

　　与今年一季度相比，瑞再二季度股东权益下降8％，至256亿瑞士法郎。瑞再表示，这由于17亿瑞士法郎的投资组合估值受到利率变动和支付13亿瑞士法郎股息的影响。

　　瑞再的财产与意外险业务表现强劲，综合赔付率下降至92.3％，在定价周期性下降的情况下，仍实现了财产与意外险8亿瑞士法郎的运营收益。同时，受益于死亡率和发病率的大幅下降，瑞再的人寿与健康险的运营收益较2007年第二季度上升了1％，为6亿瑞士法郎。

　　但第二季度，瑞再投资收益率大幅下挫，年化投资收益率(不包括持有的非存续业务结构性信用违约掉期交易产品)3.0％。瑞再解释，这主要受集团对冲项目的不利影响。“虽然这些项目有助于保护投资组合抵御风险，但在较短期内会增加投资收益率在会计意义上的波动性。”瑞再首席执行官艾建郡(Jacques Aigrain)表示。

　　瑞再表示，维持其在一个经济周期内每股盈利10％的增长率和股本收益率14％的目标不变。

（作者：孙轲)